International Call for Entries

The Exhibition – ‘Transition’

BABA Exhibition Team seeks submissions of proposals for Transition, a major international, contemporary, forged metal design touring exhibition. The first venue will be at Kazematten a large, contemporary gallery space in the centre of Ypres, close to the Menin Gate, to coincide with the Ypres 2016 International Gathering of Blacksmiths event.

There will be a legacy catalogue to accompany the exhibition, and other European venues will be confirmed early in 2016.

Deadline for proposals Monday 14th December 2015

Go to www.baba.org.uk/baba-exhibitions for more details

 

Bando di concorso internazionale

Esposizione – ‘Transition’

Il BABA Exhibition Team è alla ricerca di proposte per Transition, un’importante esposizione contemporanea itinerante di calibro internazionale di creazioni di design in ferro. La prima tappa sarà Kazematten (una spaziosa galleria contemporanea) nel centro di Ypres, vicino alla porta di Menin, e aprirà i battenti in concomitanza con il Raduno Internazionale dei Mastri Ferrai 2016 di Ypres.

L’esposizione sarà accompagnata da un catalogo e le successive location europee saranno confermate a inizio 2016.

Termine ultimo per l’invio delle proposte lunedì 14 dicembre 2015

Per ulteriori informazioni, visitare il sito www.baba.org.uk/baba-exhibitions

 

Appel à candidatures internationales

L’exposition – ‘Transition’

L’équipe de l’exposition BABA lance un appel à candidatures dans le cadre de Transition, une grande exposition itinérante internationale et contemporaine, dont le thème est le forgeage. L’exposition fera tout d’abord étape au Kazematten, un vaste centre d’exposition contemporain dans le centre-ville d’Ypres, près de la Porte de Meninpour la faire coïncider avec l’International Gathering of Blacksmiths (Rassemblement international de forgerons) d’Ypres en 2016.

Un catalogue patrimonial complètera l’exposition. D’autres lieux d’exposition européens seront confirmés début 2016.

Date butoir pour l’envoi des candidatures: lundi 14 décembre 2015

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.baba.org.uk/baba-exhibitions

 

InternationalerTeilnehmeraufruf

Die Ausstellung – ‘Transition’

Das BABA-Ausstellungsteam sucht Teilnehmer für die Transition, eine bedeutende, internationale, zeitgenössische Wanderausstellung von Werken aus Schmiedeeisen. Der erste Ausstellungsort wird Kazematten sein, ein großer, zeitgenössischer Gallerieraum im Zentrum von Ypern, nahe dem Menentor, sodass die Ausstellung mit dem Internationalen Schmiedetreffen Ypern 2016 zusammenfallen wird.

Begleitend zu der Ausstellung wird ein Teilnehmerkatalog herausgebracht und weitere europäische Ausstellungsorte werden Anfang 2016 bekannt gegeben.

Einsendeschluss für Vorschläge ist Montag, der 14. Dezember 2015.

Weitere Informationen finden Sie unter www.baba.org.uk/baba-exhibitions